Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΚΑΙ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΚΑΙ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 16 Μαΐου 2013


Εκφράσεις και παροιμίες με γάτες

Γάτα: πολύ έξυπνος άνθρωπος (μεταφορικά)


Γάτα με πέταλα: πολύ ικανός και επιδέξιος άνθρωπος
Όσο πατάει η γάτα: πολύ λίγο, ελάχιστα
Σα βρεγμένη γάτα: με τέτοιο τρόπο που γίνεται κατανοητό ότι κάποιος έχει συνειδητοποιήσει κάποια σφάλμα ή τις ευθύνες του
Σκίζω τη γάτα: επιβάλλομαι, παίρνω τον αέρα
Τρώγονται σαν το σκύλο με τη γάτα: για σχέση που χαρακτηρίζεται από συνεχείς και αλλεπάλληλους τσακωμούς
Γάτα που κοιμάται ποντικούς δεν πιάνει: όποιος τεμπελιάζει είναι φυσικό να μένει νηστικός.
Ούτε γάτα ούτε ζημιά: δεν έγινε τίποτε
Όταν λείπει η γάτα χορεύουν τα ποντίκια: απουσιάζει κάποιος τον οποίο φοβόμαστε και κάνουμε ότι θέλουμε
Κι αλευρωμένος να ‘ναι ο ποντικός, η γάτα τον γνωρίζει: όσο και προσπαθεί κάποιος να μην φανερώσει το πραγματικό πρόσωπο, χαρακτήρα μπορεί να αναγνωριστεί
Κάνει σαν την λυσσιασμένη γάτα:κάποιος αντιδρά πολύ έντονα, επιθετικά.
Εμείς ψωμί δεν έχουμε κι΄η γάτα πήταν έσερνε: ενώ υπάρχει έλλειψη βασικών πραγμάτων δίνουμε βαρύτητα σε λεπτομέρειες.

Τρίτη 14 Μαΐου 2013


Παροιμίες με… ψάρια και καβούρια!!!


Του ψήσανε το ψάρι στα χείλη: τον παίδεψαν πάρα πολύ.
Το μεγάλο ψάρι τρώει το μικρό: ο πιο δυνατός επιβάλλεται στον αδύναμο.


Το ψάρι βρομάει από το κεφάλι: τις ευθύνες για κάτι που δεν έγινε σωστά τις έχει ο υπεύθυνος, ο αρχηγός.
Τηρώ σιγή ιχθύος: δεν παίρνω θέση για κάτι, αποφεύγω να σχολιάσω.


Τι είναι ο κάβουρας, τι είναι το ζουμί του: για κάτι που δεν επαρκεί, διότι είναι λίγο σε ποσότητα.



Έχει καβούρια στις τσέπες: Ο τσιγκούνης. Αυτός που έχει χρήματα αλλά τα ξοδεύει με πολύ φειδώ. Αυτός που όταν βάζει το χέρι να βγάλει και να δώσει χρήματα τον δαγκώνουν τα καβούρια και αναγκάζεται να το τραβήξει και τελικά γλιτώνει τα περιττά έξοδα. 
Πάω σαν τον κάβουρα: βαδίζω πλάγια / κινούμαι αργά και νωθρά.


Ο κάβουρας στην τρύπα του μεγάλος άρχος είναι: ο καθένας στο σπίτι του είναι κύριος, άρχοντας.
Εδώ σε θέλω κάβουρα, να περπατάς στα κάρβουνα: το λέμε ως πρόκληση για κάτι δύσκολο ή για κάτι που απαιτεί ιδιαίτερες ικανότητες.


Κάθε πράγμα στον καιρό του κι ο κολιός τον Αύγουστο: όπως τον κολιό τον ψαρεύουμε τον Αύγουστο και όχι κάποια άλλη εποχή, έτσι πρέπει να έχουμε υπομονή και να πραγματοποιούμε το καθετί την κατάλληλη στιγμή.
Φάτε μάτια ψάρια και κοιλιά περίδρομο: όταν μπορούμε μόνο να βλέπουμε το αντικείμενο της επιθυμίας μας, χωρίς να μπορούμε να το γευτούμε, απολαύσουμε (πρωταρχικά το φαγητό, όπως τα ψάρια). 


Ο μουσαφίρης και το ψάρι την τρίτη μέρα βρομάνε: όπως και το ψάρι χαλάει μετά από ένα χρονικό διάστημα, έτσι και ο μουσαφίρης που μένει πολύ αρχίζει να γίνεται ανεπιθύμητος.